ABOUT / Marin et Marine

hhh.jpg

Video of our Berlin Studio


Silvia-Conde-Marin-et-Marine-6R5A9705.jpg


MARIN ET MARINE

Wir sind Valérie / Product Designer und Caroline-Marine / Graphic Designer. Inspiration finden wir bei unserer Familie in Frankreich und bei unseren Reisen rund um die Welt. Wir entwerfen einfache schlichte Produkte, die man jeden Tag benutzen kann. Wir möchten zurück zu der Grundhaltung, nur wenige Objekte zu besitzen, welche mit Sorgfalt hergestellt werden und qualitativ hochwertig sind.
Unsere Kollektion besteht aus maritimen Seesäcken, die wir teils in eigener Handarbeit anfertigen und in kleinen Manufakturen in Deutschland und rund um Berlin herstellen lassen. Wir legen großen Wert auf Farben und Details, die BIO-Baumwollstoffe lassen wir speziell einfärben. Die Rohstoffe beziehen wir auch ausschliesslich aus Deutschland. Die Ledertaschen werden in einer Ledermanufaktur in Berlin angefertigt, die das fair produzierte Leder aus Frankreich und Deutschland verarbeiten.

We are Valérie (Product Design) and Caroline Marine  (Graphic Design) and created MARIN ET MARINE, a label that concentrates  on the simple but beautiful things in life. We want to go back to the time where you only had a few items which were created with love and dedication and they lasted almost a lifetime. We got our inspiration for the bags by traveling around. We focus on color and details, thats why we dye the bio cotton to obtain the colors we like. We attach great importance to high quality and long lasting pieces that are classic and never out of fashion. We stand for reduced simplicity and the emphasis for design. The Sac Marin Leather is handcrafted in a traditional leather manufactory in Berlin. We purchase the raw materials exclusively from Germany. Every Bag is handcrafted and therefore unique.

La marque que nous avons créée s'appèle MARIN ET MARINE, nous sommes Valérie (Product Design) et Caroline-Marine (Graphic Design). Notre collection se compose de sacs marins créés dans notre atelier et que nous laissons confectionner sur place dans de petites manufactures à Berlin. La réalisation de chaque sac est faite main, soignée et unique. Nous mettons l'accent sur la production locale. Nous achetons les matières premières exclusivement en Allemagne. Notre famille en Bretagne et nos voyages autour du monde sont à l'origine de nos sources d'inspiration.


11.jpg

Video of our Leather Manufactory in Berlin


Silvia-Conde-Marin-et-Marine-6R5A9371.jpg Silvia-Conde-Marin-et-Marine-6R5A9549.jpg Silvia-Conde-Marin-et-Marine-6R5A9584.jpg Silvia-Conde-Marin-et-Marine-6R5A9640.jpgSilvia-Conde-Marin-et-Marine-6R5A9334.jpg Silvia-Conde-Marin-et-Marine-6R5A9516.jpg Silvia-Conde-Marin-et-Marine-6R5A9386.jpg

Photos by Silvia Conde


WHERE TO FIND US



TINY STORE
Schröderstraße 14, 10115 Berlin

OF/BERLIN
Nostizstrasse 23, 10961 Berlin / www.ofberlin.com/de

LES SOEURS SHOP
Grolmanstraße 16A / 10623 Berlin

AURA BERLIN
Sanderstraße 13, 12047 Berlin

CORVERA VARGAS
Manteuffelstr.85 10997 \ Kopernikusstr.21 10245 Berlin

KAUF DICH GLÜCKLICH
Wien, Berlin, Hamburg, Köln, München, Stuttgart, Frankfurt,
Münster, Bremen, Nürnberg /
www.kaufdichgluecklich.de

BERGMANN
Bergmannstrasse 2 / 10961 Berlin

SELEKTEUR SHOP
Hohe Straße 6 / 40213 Düsseldorf

EINZIGART
Josefstrasse 36 / 8005 Zürich, Switzerland / www.einzigart.ch

ELEVEN
Kruggasse 5 / Zürich, Switzerland / www.elvn.ch

TEDDY
Afrikalaan 289E / Gent, Belgium

MAGAZINES AND BLOGS


FAZ.jpg


BEHIND THE SCENES

fvf website.png




STUDIO BERLIN


atelier.jpg
Come and visit us, please feel free to drop by and say hello! But please make an appointment in advance.

MARIN ET MARINE
Reichenbergerstraße 136
10999 Berlin
Germany
+49.178.324.4707
hello@marinetmarine.com

SOCIALISE WITH MARIN ET MARINE
INSTAGRAM FACEBOOK BLOG NEWSLETTER